Northern Country

How globalization changes capitalism, the economy and politics

Noch einmal Kalifornien –Krugman’s ‘Republican rump’

leave a comment »

Die Finanzen lokaler Regierungen geraten in der Krise ins trudeln. Bezüge aus Einkommenssteuern sind wegen der tiefen Rezession rückgängig. Zur gleichen Zeit haben sich aber die Ausgaben wegen steigender Finanzierungskosten und ausbleibender Kredite dramatisch erhöht. Übrig bleibt ein Budgetloch das irgendwie gestopft werden muss. Als einziger Ausweg bleibt dem Fiskus dann oft nur eine höhere Besteuerung von Eigentum.  Eigentumssteuern sind mit Sicherheit die zweit höchste Einnahmequelle der öffentlichen Hand. Wie man aber am Beispiel Kaliforniens sieht ist das nicht so einfach und zwar wegen einem Gesetz das vor 30 Jahren in Kalifornien beschlossen wurde und immer noch uneingeschränkt Gültigkeit hat. Die Präposition 13 minimiert die Erhöhung der Eigentumssteuer auch bei rasant ansteigenden Immobilienpreisen. Es sollte damit eine ausreichende Wertsicherung bei Investitionen in Immobilien auf Dauer garantiert sein. In der jetzigen Krise ist das aber genau das Problem weil die Preise dramatisch sinken und der Neuerwerb von Immobilien im Vergleich zur Preissteigerung wesentlich höher besteuert wird als bereits älteres Eigentum.

Der Nobelpreisträger und weltweit anerkannte Ökonom, Paul Krugman, nutzt diesen Umstand um gegen die Amerikanische Republikanische Partei einen wohlverdienten Rundumschlag auszuholen. Er sieht in diesem Steuersystem, vollkommen zu recht, Ungerechtigkeit und Instabilität.

The result was a tax system that is both inequitable and unstable. Its inequitable because older homeowners often pay far less property tax than their younger neighbors. Its unstable because limits on property taxation have forced California to rely more heavily than other states on income taxes, which fall steeply during recessions.

Um Steuern zu erhöhen ist in Kalifornien eine zweidrittel Mehrheit erforderlich (ebenfalls Dank Präposition 13). Eine Minderheit wie es die Republikaner im Staat zur Zeit sind kann daher Gesetze, die zwar schmerzhaft aber zur Reformierung und Gesundung der fiskalen Situation notwendig sind, im Alleingang verhindern.

And while the party’s growing extremism condemns it to seemingly permanent minority status, Mr. Schwarzenegger was and is sui generis, the Republican rump retains enough seats in the Legislature to block any responsible action in the face of the fiscal crisis.

Das geht runter wie Balsam! Mehr davon gibt es hier:

Advertisements

Written by Alfred

25. May 2009 at 2:22 pm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: